首页 >> 宝藏问答 >
为是其智弗若与原文及译文欣赏
【为是其智弗若与原文及译文欣赏】《为是其智弗若与》出自《孟子·告子上》,是一篇具有深刻哲理的寓言故事,通过对比两个学弈者的学习态度和结果,揭示了学习过程中专心致志的重要性。文章语言简练,寓意深远,至今仍对人们的学习和生活具有重要的启发意义。
一、原文及译文
原文 | 译文 |
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。 | 弈秋是全国最擅长下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的指导;另一个人虽然也在听,但心里却想着有天鹅要飞来,想拉弓去射它。虽然两人一起学习,但后者的成绩却不如前者。 |
为是其智弗若与?曰:非然也,使之然也。 | 是因为他的智力不如别人吗?回答说:不是这样的,是环境使他这样的。 |
二、
本文通过弈秋教两个人下棋的故事,说明了学习的关键在于专注与用心。虽然两人同时学习,但由于心态不同,最终的结果也大相径庭。作者指出,不是因为一个人的智慧不如他人,而是由于外界干扰和内心不专一导致的差异。
文中“为是其智弗若与”是一个反问句,强调了“智”的重要性,但紧接着的“非然也”又否定了这一观点,转而指出是“使之然也”,即环境或外部因素影响了学习效果。这种结构增强了文章的逻辑性和说服力。
三、启示与思考
1. 专注是成功的基础
学习需要全神贯注,只有心无旁骛,才能真正掌握知识。
2. 环境影响学习效果
外部环境的干扰会直接影响人的学习状态,因此营造良好的学习氛围很重要。
3. 个人努力与外在条件并重
虽然天赋和能力是基础,但后天的努力和环境同样不可忽视。
4. 反思自身,提升自我
面对失败时,不应简单归因于能力不足,而应反思是否投入足够的心力。
四、结语
《为是其智弗若与》虽短小精悍,却蕴含深刻的道理。它提醒我们,在面对学习与人生挑战时,保持专注、端正态度、营造良好环境,才是取得进步的关键。这篇文章不仅适合学生阅读,也值得所有追求成长的人细细品味。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
相关阅读
最新文章
-
【为什么做人不能脾气太好】在日常生活中,很多人认为“脾气好”是一种美德,是为人处世的智慧。但其实,如果...浏览全文>>
-
【为什么有人把可可树称作软黄金】在众多珍贵的植物中,可可树因其独特的价值和广泛的应用,被赋予了“软黄金...浏览全文>>
-
【为什么有钱有势的女婿是金龟婿】在中国传统文化中,“金龟婿”是一个带有浓厚社会色彩的称呼,常用来形容那...浏览全文>>
-
【为什么有钱人最旺财】在日常生活中,我们常常听到“有钱人最旺财”这样的说法。这句话表面上看似是财富的循...浏览全文>>
-
【为什么有那么多人黑蔡徐坤】蔡徐坤,作为中国娱乐圈中极具争议的一位艺人,自出道以来就备受关注。他的音乐...浏览全文>>
-
【为什么有那么多人不喜欢心灵鸡汤呢】“心灵鸡汤”是一种以鼓励、安慰或启发为目的的短小文字,常见于社交媒...浏览全文>>
-
【为什么有冬瓜西瓜南瓜没有北瓜】在日常生活中,我们常常会听到“冬瓜、西瓜、南瓜”这些名字,但很少听说“...浏览全文>>
-
【为什么有的蜘蛛不结网】在自然界中,蜘蛛是一个非常庞大的家族,种类繁多,习性各异。虽然大多数人对蜘蛛的...浏览全文>>
-
【为什么有的微信好友没有个人相册】在使用微信的过程中,很多用户会发现,有些好友的个人资料中并没有“个人...浏览全文>>
-
【为什么有的人招跳蚤咬】有些人总是被跳蚤“盯上”,而另一些人却很少被咬。这种现象背后其实有多种原因,包...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐
站长推荐
- 为是其智弗若与的为是什么意思
- 为什么做人不能脾气太好
- 为什么信仰伊斯兰教的人不吃猪肉
- 为什么新兴人不承认是云浮的
- 为什么小米8手机耗电快
- 学习汽车喷漆在本地找机构还是去外地?
- 车贷欠太多导致逾期后个人征信会受到怎样的影响?
- 为什么微信网页从浏览器打开会显示 ldquo 请从微信客户端打开链接 rdquo
- 为什么汽车仪表盘故障灯闪烁
- 为什么苹果系统更新不了王者荣耀
- 为什么猫要绝育
- 为什么猫那么怕黄瓜
- 为什么猫咪要舔脚
- 为什么敬业福那么少
- 为什么经常梦见一个人
- 为什么金泫雅叫 ldquo 马儿 rdquo
- 为什么金时空战力指数这么低
- 周口凯迪拉克 4s店地址查询 周口凯迪拉克 4s店地址及电话号码
- 为什么二月二要吃炒豆
- 为什么二郎神是神仙