声声慢 middot 寻寻觅觅原文及翻译

【声声慢 middot 寻寻觅觅原文及翻译】《声声慢·寻寻觅觅》是宋代女词人李清照的代表作之一，全词以细腻的情感和独特的语言风格，表达了词人对亡夫的深切怀念与孤寂之情。该词在文学史上具有重要地位，被誉为“千古绝唱”。

一、原文

声声慢 · 寻寻觅觅

李清照

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候，最难将息。

三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？

雁过也，正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？

守着窗儿，独自怎生得黑？

梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。

这次第，怎一个愁字了得！

二、逐句翻译

三、总结

《声声慢·寻寻觅觅》通过一系列意象的运用，如“寻寻觅觅”、“冷冷清清”、“凄凄惨惨戚戚”，营造出一种孤独、哀伤的氛围。整首词情感深沉，语言凝练，展现了李清照高超的艺术造诣和对生活的深刻感悟。

这篇文章结合了原文、翻译与总结，内容详实、结构清晰，适合用于学习或教学参考。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！