烟笼寒水月笼沙翻译（烟笼寒水月笼纱）

您好,今天小编胡舒来为大家解答以上的问题。烟笼寒水月笼沙翻译，烟笼寒水月笼纱相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、“烟笼寒水月笼沙”，那两个“笼”字就很引人注目。

2、烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。

3、它是那么柔和幽静，而又隐含着微微浮动流走的意态，笔墨是那样轻淡，可那迷蒙冷寂的气氛又是那么浓。

4、句中的“月、水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。

5、但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色，不过要真的掉过来一读，反而会觉得平板无味了。

6、诗中这种写法的好处是：首先它创造出一个很具有特色的环境气氛，给人以强烈的吸引力，造成先声夺人的艺术效果，这是很符合艺术表现的要求的。

7、其次，一、二句这么处理，就很像一幅画的画面和题字的关系。

8、“夜泊秦淮近酒家”，看似平平，却很值得玩味。

9、这句诗内里的逻辑关系是很强的。

10、由于“夜泊秦淮”才“近酒家”。

11、前四个字又为上一句的景色点出时间、地点，使之更具有个性，更具有典型意义，同时也照应了诗题。

12、后三个字又为下文打开了道路，由于“近酒家”，才引出“商女”、“亡国恨”和“后庭花”，也由此才触动了诗人的情怀。

13、因此，从诗的发展和情感的抒发来看，这“近酒家”三个字，就像启动了闸门，那江河之水便汩汩而出，滔滔不绝。

14、这七个字承上启下，网络全篇，诗人构思的细密、精巧，于此可见。

15、扩展资料：《泊秦淮》是唐代文学家杜牧的诗作。

16、此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主（陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。

17、杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥兵自固，看到边患的频繁，深感社会危机四伏，唐王朝前景可悲。

18、这种忧时伤世的思想，促使他写了许多具有现实意义的诗篇。

19、《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的。

20、六朝古都金陵的秦淮河两岸历来是达官贵人们享乐游宴的场所，“秦淮”也逐渐成为奢靡生活的代称。

21、诗人夜泊于此，眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，触景生情，又想到唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，便感慨万千，写下了这首《泊秦淮》。

22、参考资料：泊秦淮—百度百科。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。